[매경닷컴 MK스포츠 안준철 기자] 미국 메이저리그 시카고 컵스와 애틀란타 브레이브스가 트레이드에 합의했다.
메이저리그 공식사이트 MLB.com은 17일(한국시간) 컵스가 우완 투수 아로디스 비스카이노를 내주고 애틀랜타로부터 내야수 토미 라스텔라를 데려오는 트레이드를 단행했다고 전했다. 이 둘의 트레이드 외에도 컵스는 인터내셔널 사이닝 보너스 슬럿 2,3,4번을 내주고 대신 애틀랜타로부터 인터내셔널 사이닝 보너스 슬럿 4번을 받았다.
비스카이노는 2시즌 만에 애틀란타에 복귀하게 됐다. 컵스가 지난 2012년 7월 폴 마홀름을 애틀란타로 보내고 받아온 선수가 비스카이노다. 비스카이노는 컵스로 이적한 뒤 별다른 활약을 보여주지 못했다. 토미 존 수술에서 회복 된 뒤 9월 7일 피츠버그 파이어리츠 전 9회 구원등판한 것이 컵스 첫 등판이었다. 이후 5경기에서 불펜으로 나와5이닝 3자책점으로 평균자책점 5.40을 기록했다.
토미 라스텔라는 지난 시즌 애틀랜타에서 데뷔해 주로 2루수로 뛰며 93경기 80안타 1홈런 31타점 22득점을 기록했다.
인터내셔널 사이닝보너스 슬럿은 메이저리그 구단인 드래프트 대상자가 아니고 협정을 맺은 해외 프로야구기구 소속 선수가 아닌 외국 선수를 영입할 때 쓸 수 있는 사이닝 보너스 한도를 사전에 정해 놓은 것이다.
[jcan1231@maekung.com]
메이저리그 공식사이트 MLB.com은 17일(한국시간) 컵스가 우완 투수 아로디스 비스카이노를 내주고 애틀랜타로부터 내야수 토미 라스텔라를 데려오는 트레이드를 단행했다고 전했다. 이 둘의 트레이드 외에도 컵스는 인터내셔널 사이닝 보너스 슬럿 2,3,4번을 내주고 대신 애틀랜타로부터 인터내셔널 사이닝 보너스 슬럿 4번을 받았다.
비스카이노는 2시즌 만에 애틀란타에 복귀하게 됐다. 컵스가 지난 2012년 7월 폴 마홀름을 애틀란타로 보내고 받아온 선수가 비스카이노다. 비스카이노는 컵스로 이적한 뒤 별다른 활약을 보여주지 못했다. 토미 존 수술에서 회복 된 뒤 9월 7일 피츠버그 파이어리츠 전 9회 구원등판한 것이 컵스 첫 등판이었다. 이후 5경기에서 불펜으로 나와5이닝 3자책점으로 평균자책점 5.40을 기록했다.
토미 라스텔라는 지난 시즌 애틀랜타에서 데뷔해 주로 2루수로 뛰며 93경기 80안타 1홈런 31타점 22득점을 기록했다.
인터내셔널 사이닝보너스 슬럿은 메이저리그 구단인 드래프트 대상자가 아니고 협정을 맺은 해외 프로야구기구 소속 선수가 아닌 외국 선수를 영입할 때 쓸 수 있는 사이닝 보너스 한도를 사전에 정해 놓은 것이다.
[jcan1231@maekung.com]
기사에 대해 의견을 남겨주세요.