'힌남노'? 이름이…태풍 이름 누가 지을까?

태풍위원회 회원국이 제출한 이름 토대로 정해져
이번엔 라오스 제출…국립공원 '힌남노 국립자연보호구역'서 따와

제11호 태풍 '힌남노'를 두고 곳곳에서 '한남노'라고 말하는 실수가 이어지고 있습니다. '한남'은 한국 남자를 비하하는 인터넷상 용어입니다.

지난 1일 각종 온라인 커뮤니티에는 한 대형마트가 배송 불가 지역에 대해 안내하는 포스터에서 '힌남노'를 '한남노'라고 잘못 표기한 것을 찍은 사진이 빠르게 퍼졌습니다. 해당 점포는 40분만에 안내문을 교체한 것으로 알려졌습니다.

아울러 한 종편 채널 방송 기자도 보도 중 발음 실수를 해 화제가 된 바 있으며, 한 보도 채널이 연결한 전문가는 인터뷰 중 계속해서 '한남노'를 연발했습니다. 또한 포털사이트에서도 '한남노' 오타를 그대로 내보낸 언론 매체 기사들이 여럿 있었습니다.

이를 접한 누리꾼들은 "이해한다. 나라도 실수했을 것 같다" "이름이 하필이면" "일부러 자꾸 실수하나?" "나도 처음에 헷갈렸다. 그만 놀리자" "이런 태풍 이름은 도대체 누가 지은 거냐" 등의 반응을 보였습니다.

몰아치는 파도. /사진=연합뉴스

기상청에 따르면 힌남노는 태풍위원회 회원국 중 하나인 라오스가 제출한 이름으로, 캄무안에 있는 국립공원 '힌남노 국립자연보호구역'에서 따온 단어입니다. 힌남노는 현지어로 '돌가시나무 새싹'을 뜻합니다.

태풍 이름은 2000년부터 태풍위원회 회원국이 제출한 이름을 토대로 정해지고 있습니다. 한국과 라오스를 포함해 캄보디아, 중국, 북한, 홍콩, 일본, 마카오, 말레이시아, 미크로네시아, 필리핀, 태국, 미국, 베트남 등 총 14개국이 태풍위원회의 회원국입니다.

태풍에 이름을 붙이는 이유는 태풍이 동시에 발생할 경우 예보 상 혼동을 막기 위해서입니다. 한 번 발생한 태풍은 1주일 이상 지속될 수 있어 같은 지역에 여러 개의 태풍이 존재할 수 있습니다.

한편 기상청에 따르면 제11호 태풍 힌남노는 이날 오전 9시 타이완 타이베이 남동쪽 560㎞ 부근 해상에서 시속 2㎞의 속도로 북북서진하고 있습니다. 태풍의 강도는 '매우강'으로, 바람의 위력은 초속 49m로, 반경 340㎞까지 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 이에 오는 5일과 6일에는 전국 대부분 지역에 강풍이 불고 많은 양의 비가 내릴 전망입니다.

[안유정 디지털뉴스부 인턴기자 dbwjd5550@naver.com]