국제유가·금값 또 최고치..금값 1천달러 육박

국제 유가가 인플레를 감안한 역대 최고치를 넘어서고 금값이 온스 당 1천달러에 육박하는 등 고공행진을 계속했습니다.
뉴욕 상업거래소에서 4월 인도분 서부 텍사스 원유는 지난주 종가보다 61센트 오른 배럴 당 102달러 45센트에 거래를 마쳤습니다.
텍사스 원유는 장중 한 때 배럴 당 103달러 95센트까지 치솟아, 역대 최고치인 1980년의 103달러 76달러를 28년 만에 넘어섰습니다.
금값도 최고치를 기록해 4월 인도분 금 가격은 지난주 종가보다 9달러 20센트 오른 온스 당 984달러 20센트에 거래를 마쳤습니다.