국제
[매경 TGI-매경이 전하는 투데이 글로벌 인사이트, 8월27일]
입력 2018-08-27 18:10 

우리들 중 과거 존 매케인이 갔던 길을 따르거나 그가 보여줬던 용기를 그대로 요구받아본 이는 드물다.하지만 우리 모두는 각자의 의지를 뛰어넘어 위대한 선을 이뤄낸 매케인의 용기를 열망할 수는 있다.버락 오바마 전 미국 대통령의 고 존 매케인에 보내는 헌사.2018년 8월 25일
Few of us have been tested the way John once was, or required to show the kind of courage he did.But all of us can aspire to the courage to put the great good above our own. Barack Obama in a tribute to Hohn McCain 25 Aug. 2018

세계화를 역전시키면 물가 상승, 실업률 증가, 성장 감소가 초래될 수 있으며 무역과 투자 연계를 촉진하고 장려한 금융 부문의 상호의존성을 흐트러뜨릴 위험이 있다.그 결과 금융 시장을 불안하게 하고 자본 지출을 감소시킬 수 있고 실제 시장과 금융 위험간의 상호작용이 서로를 증폭시켜 퍼펙스 스톰을 일으킬 수 있다.어거스틴 카스텐스 BIS총재 잭슨홀미팅 연설 2018년 8월26일
Reversing globalisation could lead to higher prices, increased unemployment and lower growth while risking unravelling the financial inter-dependencies that enabled and encouraged trade and investment links.In turn that could unsettle financial markets and decrease capital spending and the interaction between the real and financial risks could amplify each other, creating that 'perfect storm'. Agustin Carstens BIS chief adress in Jackson Hole meeting 26 Aug. 2018

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]


MBN APP 다운로드