국제
[매경 TGI-매경이 전하는 투데이 글로벌 인사이트, 5월3일]
입력 2018-05-03 18:10 

나는 "늦었다"는 매우 간단한 좌우명을 갖고 있습니다. 우리가 오늘 전달해야 하는 것은 내일로 미룰 수 없습니다. (프랑스 마크롱 대통령 포브스와의 인터뷰에서, 5월 31일 발행 예정)
I have a very simple motto: "Late is too late." And something we have to deliver today cannot be postponed to tomorrow. (Forbes interview with Emmanuel Macron, President of Franc)

취임 이후 트럼프 대통령은 북한의 불법무기 프로그램을 없애고 그 지역내 평화를 가져오기위해 부단히 최대의 압박을 가했다.(루크 메서 등 18명의 공화당 하원의원이 트럼프 대통령을 노벨평화상 후보로 추천하는 서한에서, 2018년 5월 3일)

Since taking office, President Trump has worked tirelessly to apply maximum pressure on North Korea to end its illicit weapons program and bring peace to the region.(A letter sent to the Norwegian Nobel Committee, formally nominating the President Donald Trump for a Nobel Peace Prize byA group of President Donald Trump's most ardent supporters in the House of Representatives)

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]


MBN APP 다운로드