신경숙, 일본작가 작품 표절 논란…이응준 "2000년부터 나온 표절, 처벌 안해"

신경숙, 일본작가 작품 표절 논란…이응준 "2000년부터 나온 표절, 처벌 안해"

소설가 신경숙씨가 일본 탐미주의 작가 미시마 유키오(平岡公威·1925~70)의 작품 일부를 표절했다는 주장이 나와 논란이 되고 있습니다.

신씨 소설의 한 구절이 유키오의 여러 책 몇 대목과 모티프를 베꼈지만 이런 부적절한 일에 대한 비판이 이뤄지지 못했다는 지적입니다.

소설가이자 시인인 이응준씨는 16일 온라인매체 '허핑턴포스트'에 기고한 글 '우상의 어둠, 문학의 타락'에서 "신경숙의 표절에 대한 한국문단의 '뻔뻔한 시치미'와 '작당하는 은폐'를 비판했습니다.

이 작가는 "2000년 가을 즈음부터 줄줄이 터져 나온 신경숙의 다양한 표절 시비들을 그냥 시비로 넘겨버리면서 이후 한국 문단이 여러 표절 사건을 단호하게 처벌하지 않는 악행을 고질화·체질화시켰다"고 강하게 질타했습니다.

한국 문단의 중요 작가로 자리매김한 신씨에 대해 공개적인 표절 의혹을 제기한 이 작가는 "이렇게 확실한 증표가 있는 와중에도 한국문단의 '침묵의 카르텔'이 있음"을 지적했습니다. 그는 다른 문인의 표절을 적시함으로써 "일종의 내부고발자가 돼버려 자신의 문단생활을 망치고 싶지 않은 것"이라고 설명했습니다.

그는 한국문학의 표절은 "아주 다양한 방법으로 치밀하게 진행돼 몽롱하게 마무리된다"고 비꼬았습니다. "개인적인 표절 말고도, 거대 출판사의 사장과 편집부가 작가에게 이거 써라 저거 써라 제시하고 조종하다가 유리잔이 엎어져 물이 쏟아지는 것처럼 표절 사건이 터지기도 한다"고 예를 들었습니다.