연예
SBS 자막사고, 대한민국을 ‘대한일본’으로 표기 ‘비난 폭주’
입력 2014-09-26 09:48 
SBS 자막사고
[MBN스타 남우정 기자] SBS가 2014인천아시안게임 중계 방송 중 자막 실수를 일으켰다.

지난 25일, SBS는 2014인천아시안게임 하이라이트 방송에서 여자 배구 대한민국과 일본의 경기 소식을 전했다.

하지만 경기 스코어가 표시되는 자막에 ‘대한민국이 아닌 ‘대한일본으로 표기해서 내보내는 방송사고를 저질렀다.

해당 자막은 계속 방송으로 전파를 탔고 4분이 지나서야 ‘대한민국으로 수정됐다.

앞서도 KBS가 자막 방송사고를 일으킨 바 있다. 24일 방송됐던 남자 접영 100m 결승 중계에서 한국의 장규철 선수의 국적이 일본으로 표기돼 논란을 일으켰다.

남우정 기자 ujungnam@mkculture.com /트위터 @mkculture


MBN APP 다운로드