'괴물 투수' 류현진(26·로스앤젤레스 다저스)이 메이저리그 데뷔 후 최고의 투구를 펼치며 팀 승리의 디딤돌을 놓자 현지 언론에서도 훌륭했다는 평가를 했습니다.
AP통신은 26일(현지시간) 미국 뉴욕 시티필드에서 열린 뉴욕 메츠와의 경기에서 류현진이 7이닝 1실점으로 호투하자 "날카로웠다"는 표현으로 칭찬했다.
통신은 "올 시즌 가장 긴 이닝을 던지며 8개의 삼진을 잡아내 지난 볼티모어전에서의 불안하던 모습에서 벗어나 최고의 투구를 했다"고 달라진 류현진의 모습을 덧붙였습니다.
메이저리그 공식홈페이지인 MLB닷컴도 이날 경기 결과를 전하면서 제목에 "류현진이 눈에 띄는 투구를 했다"고 써 활약을 인정했습니다.
미국 언론은 특히 원정 경기임에도 한인 응원단을 몰고 다닌 류현진의 인기에 큰 관심을 보였습니다.
뉴욕 타임스는 "류현진의 등장으로 시티필드에는 이번 주 들어 가장 많은 2만4천851명의 관중이 들어왔다"며 포스팅시스템을 통해 다저스에 입단한 류현진의 이력을 소개했습니다.
AP통신은 이에 더해 경기 후 "초구부터 집중했다"고 한 류현진의 표현과 한인 팬들의 열띤 응원을 엮었습니다.
통신은 "초구를 던질 때부터 류현진은 자신을 향해 응원을 보내는 팬들의 목소리를 들을 수 있었다"면서 "시티필드에서 지하철 한 정거장 거리에 자리 잡은 큰 규모의 한인 사회 덕택에 류현진은 응원을 받으며 7이닝을 3안타로 막았다"고 전했습니다.
AP통신은 26일(현지시간) 미국 뉴욕 시티필드에서 열린 뉴욕 메츠와의 경기에서 류현진이 7이닝 1실점으로 호투하자 "날카로웠다"는 표현으로 칭찬했다.
통신은 "올 시즌 가장 긴 이닝을 던지며 8개의 삼진을 잡아내 지난 볼티모어전에서의 불안하던 모습에서 벗어나 최고의 투구를 했다"고 달라진 류현진의 모습을 덧붙였습니다.
메이저리그 공식홈페이지인 MLB닷컴도 이날 경기 결과를 전하면서 제목에 "류현진이 눈에 띄는 투구를 했다"고 써 활약을 인정했습니다.
미국 언론은 특히 원정 경기임에도 한인 응원단을 몰고 다닌 류현진의 인기에 큰 관심을 보였습니다.
뉴욕 타임스는 "류현진의 등장으로 시티필드에는 이번 주 들어 가장 많은 2만4천851명의 관중이 들어왔다"며 포스팅시스템을 통해 다저스에 입단한 류현진의 이력을 소개했습니다.
AP통신은 이에 더해 경기 후 "초구부터 집중했다"고 한 류현진의 표현과 한인 팬들의 열띤 응원을 엮었습니다.
통신은 "초구를 던질 때부터 류현진은 자신을 향해 응원을 보내는 팬들의 목소리를 들을 수 있었다"면서 "시티필드에서 지하철 한 정거장 거리에 자리 잡은 큰 규모의 한인 사회 덕택에 류현진은 응원을 받으며 7이닝을 3안타로 막았다"고 전했습니다.