‘그녀로 말할 것 같으면’ 측 “표절? 소재 우연히 같을 뿐…법적 대응할 것”(전문)

[MBN스타 김솔지 기자] SBS 측이 ‘그녀로 말할 것 같으면 표절 의혹에 대해 입장을 밝혔다.

29일 SBS 측은 공식입장을 통해 ‘그녀로 말할 것 같으면은 박언희 작가의 순수한 창작물”이라며 드라마 제작사 DK E&M의 주장은 저작권법상 아무런 근거가 없는 주장일 뿐 아니라, 일고의 가치조차 없는 터무니없는 주장이다”라고 밝혔다.

이어 박언희 작가는 한국에서도 확고한 노지마신지의 명성과 위엄을 잘 알고 있으나, 일본 드라마 ‘아름다운 사람은 한 번도 본 적이 없다. 드라마 제작사 DK E&M의 표절 주장이 있은 후, 제작진은 일본 드라마 ‘아름다운 사람을 검토했으나 그 결과 ‘아름다운 사람과 ‘그녀로 말할 것 같으면은 페이스오프급 성형수술과 사랑이야기라는 소재가 우연히 같을 뿐 두 작품은 다른 작품임을 거듭 말씀 드린다”고 설명했다.

또 SBS 측은 제작진은 제작사 DK E&M이 저작권법상 아무런 근거 없는 표절 의혹 제기로 박언희 작가 및 제작진의 명예를 훼손한 점에 대해 깊은 유감을 표한다”며 박언희 작가 및 제작진은, 드라마 제작사 DK E&M의 명예훼손적 행위에 대하여 강력한 법적 대응을 할 것임을 알려드린다”고 말했다.

앞서 DK E&M 측은 ‘그녀로 말할 것 같으면은 DK E&M이 현재 준비 중인 ‘아름다운 사람의 중요부분을 표절 및 수정하여 방영 중”이라며 일본드라마 ‘아름다운 사람과 중요 장면의 흐름과 연출이 유사하다”고 표절 의혹을 제기했다.

이하 SBS 측 공식입장 전문

‘그녀로 말할 것 같으면은 재벌가 유명인 남편의 폭력으로부터 벗어나 딸과 함께 살고 싶은 지독한 모정을 가진 한 여성이, 남편의 유일한 폭력 증거인 휴대폰을 찾기 위해 페이스오프급 성형 수술을 감행했고, 이 과정에서 집도의와의 멜러가 기억상실증이라는 설정 아래 펼쳐진 박언희 작가의 순수한 창작물입니다. 이는 드라마 초반부터 공식적으로 밝힌 바 있습니다.

드라마 제작사 DK E&M의 주장은 저작권법상 아무런 근거가 없는 주장일 뿐 아니라, 일고의 가치조차 없는 터무니없는 주장입니다. 박언희 작가는 한국에서도 확고한 노지마신지의 명성과 위엄을 잘 알고 있으나, 일본 드라마 '아름다운 사람'은 한 번도 본 적이 없습니다. 드라마 제작사 DK E&M의 표절 주장이 있은 후, 제작진은 일본 드라마 '아름다운 사람'을 검토했으나 그 결과 '아름다운 사람과 '그녀로 말할 것 같으면'은 페이스오프급 성형수술과 사랑이야기라는 소재가 우연히 같을 뿐 두 작품은 다른 작품임을 거듭 말씀 드립니다.

제작진은 제작사 DK E&M이 저작권법상 아무런 근거 없는 표절 의혹 제기로 박언희 작가 및 제작진의 명예를 훼손한 점에 대해 깊은 유감을 표합니다. 박언희 작가 및 제작진은, 드라마 제작사 DK E&M의 명예훼손적 행위에 대하여 강력한 법적 대응을 할 것임을 알려드립니다.

‘그녀로 말할 것 같으면에 많은 관심과 애정을 보내주신 분들께 깊이 감사 드립니다. / 김솔지 기자 solji@mkculture.com