맷 켐프, `몸에 좋은 음료에 씨가 있네?` [MK포토]

17일(이하 한국시각) 미국 콜로라도주 덴버에 위치한 쿠어스필드에서 ‘2014 메이저리그 LA다저스와 콜로라도 로키스의 경기가 열렸다. 경기가 열리기 전, 다저스 더그아웃에서 맷 켐프가 음료를 마시던 중 씨를 발견해 버리고 있다.

한편 지난 13일 어깨 이상으로 조기 강판된 류현진이 LA로 복귀해 구단 주치의 닐 엘라트라체 박사를 만나 정밀 검진을 받았다. 그 결과 지난 5월 부상 당시와 큰 차이가 없는 것으로 밝혀졌다. 류현진은 코티손 주사 치료를 받았고, 4일 동안 쉰 뒤 시카고 원정에서 캐치볼을 재개한다. 캐치볼 등을 통해 류현진의 몸 상태를 확인한 뒤, 매팅리 감독은 류현진의 등판 일정을 정할 예정이다.

[매경닷컴 MK스포츠(美 덴버)=조미예 특파원/myjo@maekyung.com]