히라노 `경기 금방 끝내줄게` [MK포토]

6일 일본 효고현 니시노미야에 위치한 고시엔 구장에서 2014 일본 프로야구 오릭스 버펄로스와 한신 타이거즈의 교류전이 열렸다.
9회말 마운드에 오른 오릭스 히라노가 역투하고 있다.

한편 오승환은 지난 3일 센다이 코보스타디움 미야기에서 열린 라쿠텐 골든이글스와의 교류전에서 3-1로 앞선 9회말 무사 3루 상황에서 마운드에 올랐다. 오승환은 안타 2개, 볼넷 1개를 내주며 일본 2번째 패배를 기록했다.
오승환은 6일 현재 14세이브와 평균자책점 1.88로 센트럴리그 구원 1위를 달리고 있다.
[매경닷컴 MK스포츠(日 니시노미야)=천정환 기자 / jh1000@maekyung.com]