연예
샘해밍턴, 대파가 영어로 Big Onion? ‘폭소’
입력 2013-12-04 13:28 
‘샘해밍턴 대파
호주 출신 방송인 샘 해밍턴이 영어로 대파를 몰라 웃음을 자아냈다.
지난 3일 tvN 예능프로그램 ‘섬마을 쌤에서는 샘 해밍턴, 브래드, 아비가일, 샘 오취리가 통영 곤리분교 아이들과 함께 캠핑을 떠나는 모습이 그려졌다.
이날 샘 해밍턴은 아이들과 함께 저녁 식사로 문어 카레를 만들며 화기애애한 분위기를 조성했다.
그러다 한 아이가 ‘대파가 영어로 뭐냐”고 묻자 샘 해밍턴은 고개를 갸웃거리며 빅 어니언(Big Onion)”이라고 대충 얼버무렸다.

그러자 질문을 한 아이가 외국 사람이 그것도 모르면 어떡하냐”고 구박해 폭소케 했다.
샘 해밍턴 대파 방송을 접한 네티즌들은 샘 해밍턴, 외국인이 대파를 모르다니 정말 웃겨” 샘 해밍턴 대파 영어, 진짜 한국인인가” 샘 해밍턴 대파 영어, 빵 터지네” 등의 반응을 보였다.
[매일경제 스타투데이 정연주 인턴기자]

MBN APP 다운로드